Resumen
Cerca de 100 000 campesinos guatemaltecos, en su gran mayoría indios mayas, se refugiaron en el sur de México desde 1981. La mayor parte proviene de la región fronteriza que se extiende desde la costa del Pacífico hasta las selvas del Petén. La parte sur de esta zona pertenece a las tierras altas de los departamentos de San Marcos y de Huehuetenango, poblados desde hace siglos por grupos mayas: mames, jacaltecas, chujes y kanjobales. La sección media está constituida sobre todo por las tierras bajas de Jos departamentos de Huehuetenango y del Quiché, colonizados, desde hace apenas unos veinte años, por campesinos de las tierras altas vecinas, esencialmente por indios mames (de Todos Santos), kanjobales, quichés y kekchíes. En algunas de esas zonas los grupos étnicos se habían mezclado. Finalmente, la parte meridional, que bordea los ríos La Pasión y Usumacinta, se componía de una veintena de cooperativas fundadas por colonos de mayoría mestiza provenientes en su mayor parte de la costa sur del país, y por algunos grupos kekchíes, originarios de la Alta Verapaz.En todos los casos los autores conservan los derechos morales como lo establece la ley y ceden a la revista los derechos patrimoniales de los artículos publicados, que se registrarán bajo la licencia de Creative Commons, la cual permite al autor y a terceros utilizar lo publicado siempre y cuando se cite correctamente la autoría del trabajo y de la primera publicación que fue realizada por la revista. Del mismo modo, deberán de incluir una liga que remita al sitio de la publicación original. Trace podrá publicar los artículos en formatos físicos y/o electrónicos, inluido internet.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.