Résumé
Le groupe des historiens mexiçanistes du Centre de Recherches Historiques de l'EHESS, réunis sous la direction de J.P. Berthe, s'était fixé comme objectif, en 1983, l'étude de cet imposant corpus que représentent les “Relations géographiques” rédigées vers 1580 dans toute la Nouvelle-Espagne, en réponse à un questionnaire envoyé par Philippe II. Ces documents, extrêmement précieux pour notre connaissance des premières décennies de la colonisation espagnole, ont, jusqu'à présent, été peu utilisés, ou de façon très fragmentaire ou ponctuelle. Il a donc semblé intéressant d'entreprendre le dépouillement systématique des données et informations fournies par les réponses au questionnaire.Dans tous les cas, les auteurs conservent les droits moraux comme stipulé par la loi et cèdent à la revue le droit de la première publication de leur article, qui sera enregistré sous la licence Creative Commons, ce qui permettra à l’auteur et aux intéressés d’utiliser le contenu de la publication à condition que le nom de celui-ci et la première publication soient dûment cités. En outre, ils devront inclure un lien renvoyant au site de la publication originale.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.