Résumé
Guatemala es el país más indio de América y el único de América Central cuya población es mayoritariamente india (más de cuatro millones de personas* de un total de 7.5 millones de habitantes). Los indios (en Guatemala llamados “indígenas” o naturales”) son esencialmente campesinos, peones agrícolas, comerciantes, artesanos, soldados ...; desde hace unas décadas, algunos han tenido acceso a empleos en la administración, la enseñanza, las iglesias, etc, sin que hayan renunciado por ello a su identidad india. Pero ya se trate del gobierno, del ámbito económico, del ejército o del sector religioso nunca alcanzan puestos dirigentes.Dans tous les cas, les auteurs conservent les droits moraux comme stipulé par la loi et cèdent à la revue le droit de la première publication de leur article, qui sera enregistré sous la licence Creative Commons, ce qui permettra à l’auteur et aux intéressés d’utiliser le contenu de la publication à condition que le nom de celui-ci et la première publication soient dûment cités. En outre, ils devront inclure un lien renvoyant au site de la publication originale.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.