Abstract
El antiguo barrio indígena de Tepito parecía ser el menos apto para la sobrevivencia en razón de su localización; este barrio se sitúa precisamente en el corazón de la “herradura de tugurios” que el grupo de urbanistas en pos de funcionalidad pensaron, algún día, destruir con el fin de abrir espacios a zonas de aires mucho más modernos. Y sin embargo, mientras la Guerrero o La Merced sufrían cambios estructurales por la partida de industriales y comerciantes al mayoreo —quienes siempre habían asegurado a estas colonias vecinas un bienestar económico— el tianguis de Tepito conocía una época de desarrollo al convertirse en uno de los principales polos comerciales de la metrópolis, En el número 11 de Trace, Georges Couffignal nos descifraba ciertos misterios de Tepito. A nosotros nos ha parecido apropiado en este número consagrado a la problemática de la centralidad y del centro de la ciudad, volver sobre el tema de un barrio cuya evolución se produce a una velocidad asombrosa. Ofrecemos al lector la transcripción (con su estilo a veces muy específico) de la discusión sostenida con tres personas que cotidianamente trabajan en Tepito y se esfuerzan en lograr la renovación de este barrio.In all cases, authors will retain the moral rights established by law and they will yield the right of first publication of their article to the journal. The work is to be registered under the Creative Commons license, which will allow the author or other parties to use what has been published, provided the authorship of the work and the first publication conducted by the magazine are rightfully cited. Similarly, authors should include a link referring to the site of the original publication.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.