Comment citer
El sábado 17 de julio de 1982 (La masacre de San Francisco). (1988). REVUE TRACE, 13(13), 21-23. https://www.trace.doselect.net/index.php/trace/article/view/1018
Résumé
El sábado 17 de julio de 1982, más o menos a las 11 de la mañana, centenares de soldados sitian el pueblo de San Francisco en el municipio de Nentón del departamento de Huehuetenango. Llegan a pie de Barillas con la intención, parece ser, premeditada de acabar con San Francisco (los militares estaban frustrados por no haber podido echarle la mano a un campamento de la guerrilla que se había establecido poco tiempo antes en las proximidades, en las montañas). Al mismo tiempo, signo claro de que se trataba de soldados regulares y no de guerrilleros, un helicóptero que llevaba provisiones, aterriza en el campo de football. En su mayoría, la tropa está formada por indios de pueblos más o menos cercanos (municipios de San Miguel Acatán, Jacaltenango, Santa Eulalia, San Sebastián, Solomá, Todos Santos), pero cuya lengua es diferente a la de los habitantes de San Francisco (el chuj).Dans tous les cas, les auteurs conservent les droits moraux comme stipulé par la loi et cèdent à la revue le droit de la première publication de leur article, qui sera enregistré sous la licence Creative Commons, ce qui permettra à l’auteur et aux intéressés d’utiliser le contenu de la publication à condition que le nom de celui-ci et la première publication soient dûment cités. En outre, ils devront inclure un lien renvoyant au site de la publication originale.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.