Resumen
Este estudio tiene como objetivo discutir las relaciones entre la constitución de una esfera pública y la producción del espacio físico en la ciudad de Río de Janeiro. Tomaremos como referencia la experiencia de urbanización de las favelas de Praia da Rosa y Sapucaia, situadas a orillas de la bahía de Guanabara, en la Ilha do Governador, en dicha ciudad, que en 1996 formaron parte del programa de urbanización implementado por la Secretaría Municipal de Vivienda (Secretaria Municipal de Habitação, SMH). Estas favelas, en la época de su urbanización, contaban con 956 construcciones, de las cuales 150 eran de tipo palafito; ahí, en un cuadro de miseria impresionante, en condiciones infrahumanas, subsistían unas 3 318 personas.
En todos los casos los autores conservan los derechos morales como lo establece la ley y ceden a la revista los derechos patrimoniales de los artículos publicados, que se registrarán bajo la licencia de Creative Commons, la cual permite al autor y a terceros utilizar lo publicado siempre y cuando se cite correctamente la autoría del trabajo y de la primera publicación que fue realizada por la revista. Del mismo modo, deberán de incluir una liga que remita al sitio de la publicación original. Trace podrá publicar los artículos en formatos físicos y/o electrónicos, inluido internet.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.