“Le salut des ames au service des deux majestes”, action et influence des missionnaires franciscains du college de Pachuca dans les missions de la sierra gorda au xvineme siecle

Abstract

Dans les années 1740 les missionnaires franciscains du collège San Francisco de Pachuca, soutenus par les forces du colonel Don José de Escandon, tentèrentcequen'avaient pu réussir les augustins après deux siècles de missions: pacifier les Indiens Pames de la Sierra Gorda en les fixant dans les missiones de Pacula, Jiliapan et Cerro Prieto (Hidalgo). Trente ans plus tard, les sécularisations sanctionnaient leur apparent succès. Cependant, les témoignages de la fin du XVIIème siècle démontrent l'ilusion d'une telle réussite. Nous résumons ici les principales explications d'un échec, telles que nous avons pu les établir dans l'étude que nous avons réalisée en 1977.