Resumen
Les missionnaires du Nouveau Monde s'efforcerent de donner un visage à leur Dieu en diffusant son image auprès des néophytes. Le recensement non exhaustif de Schneider (1995: 10) montre l'ampleur de cette entreprise au Mexique: 47 sanctuaires dédiés à La Vierge et 80 au Christ crucifié, autant d'occasions pour le fidèle d’exprimer sa dévotion á une religue porteuse de la volonté divine. Pourtant, l’image —loin de se réduire a un support iconographique de la piété— est le moyen de rendre un saint présent et a.gissant. Durant mon parcours ethnographique sur le lieu de pèlerinage de Chalma, j’ai pris conscience de l’importance de certains espaces qui révèlent la présence ou l’action de la divinité et qui matérialisent son pouvoir en tant qu’image. L’image du Santo Señor de Chalma est vénérée au sud-ouest de l’État de México, en un lieu proche de la frontiére séparant le Morelos et le Guerrero, à une centaine de kilomètres de la capitale mexicaine.
En todos los casos los autores conservan los derechos morales como lo establece la ley y ceden a la revista los derechos patrimoniales de los artículos publicados, que se registrarán bajo la licencia de Creative Commons, la cual permite al autor y a terceros utilizar lo publicado siempre y cuando se cite correctamente la autoría del trabajo y de la primera publicación que fue realizada por la revista. Del mismo modo, deberán de incluir una liga que remita al sitio de la publicación original. Trace podrá publicar los artículos en formatos físicos y/o electrónicos, inluido internet.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.