Cómo citar
Resumen
Enclavé dans une région connue comme la Mixteca, le village de San Pedro, composé à 80% d'une population du groupe ethno-linguistique amuzgo, constitue avec Ipalapa, son voisin de moindre importance numérique, l'un des deux seuls villages de Oaxaca de population amuzga. Les autres Amuzgos se trouvent dans l'état voisin de Guerrero. Malgré son existence préhispanique certaine, on sait fort peu de choses concernant ce groupe, tant à l'époque préhispanique qu'à l'époque coloniale. Ce vide persiste pratiquement jusqu'à nos jours. La langue amuzga, constitue, selon, un consensus admis par les linguistes, une des sept ramifications du groupe de langues otomangues. L'autonomie ou non de cette langue par rapport aux autres ramifications, et notamment au mixtèque, reste un point d'interrogation. Cependant le terme amuzgo ne correspond ni a l'auto-définition de ses habitants ni même à la désignation de cette langue dans la langue même. À San Pedro on parle jñonda, et à lpalapa ñunda, ce qui correspond littéralement à “parole d'eau”.
En todos los casos los autores conservan los derechos morales como lo establece la ley y ceden a la revista los derechos patrimoniales de los artículos publicados, que se registrarán bajo la licencia de Creative Commons, la cual permite al autor y a terceros utilizar lo publicado siempre y cuando se cite correctamente la autoría del trabajo y de la primera publicación que fue realizada por la revista. Del mismo modo, deberán de incluir una liga que remita al sitio de la publicación original. Trace podrá publicar los artículos en formatos físicos y/o electrónicos, inluido internet.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.